Bezpieczna uprawa roślin ozdobnych z małymi dziećmi u boku jest jak najbardziej możliwa. Musimy jedynie pamiętać o kilku podstawowych zasadach. Przede wszystkim powinniśmy znać nazwy gatunków, które zdecydujemy się uprawiać oraz zapoznać się ze statusem ich toksyczności. Z pozostałymi regułami, nie mniej ważnymi, można zaznajomić się w tym wpisie.
Mieszkanie, do którego zagościł noworodek zazwyczaj szybko, bo zaledwie w perspektywie kilku miesięcy przechodzi totalną metamorfozę. Cała powierzchnia mieszkania, mniej więcej na wysokość 1,5 metra musi zostać oczyszczona z wszelakich rzeczy potencjalnie niebezpiecznych dla małego dziecka. W tym enigmatycznym pojęciu “potencjalnie niebezpiecznych rzeczy” mogą znaleźć się także rośliny. Dlatego tak bardzo zachęcam, aby znać status toksyczności uprawianych roślin, a najlepiej po prostu wybierać do uprawy rośliny bezpieczne dla dzieci. Decydując się na taki krok, oszczędzimy sobie trochę stresu, którego przy małym dziecku i tak nam nie zabraknie (sic!). Bo chyba nikogo nie muszę przekonywać, że obraz swojej pociechy z kawałkami trującej rośliny w buzi nie jest tym, co chcielibyśmy zobaczyć.
Na szczęście roślin nietrujących dla ludzi mamy całkiem sporo. Tylko wśród roślin pokojowych znajdziemy co najmniej kilkadziesiąt takich gatunków. Ich listę znajdziesz tutaj. A co z balkonem i tarasem? Czy wśród popularnych roślin balkonowych znajdziemy rośliny bezpieczne dla dzieci? Tak, tutaj również jest w czym wybierać. Poniżej przygotowałam listę roślin, które możemy uprawiać na balkonie i tarasie bez większych obaw o zdrowie naszych małych dzieci.
Kilka słów wyjaśnienia do tabeli:
- Lista zawiera spis gatunków uznawanych za nietrujące dla człowieka, co nie jest równoznaczne z tym, że są one bezpieczne dla zwierząt domowych.
- Podczas sporządzania poniższej listy opierałam się przede wszystkim na dwóch źródłach: Kalifornijskim Centrum Kontroli Zatruć oraz Wydziale Rolnictwa i Zasobów Naturalnych Uniwersytetu Kalifornijskiego.
- Sporządzoną listę traktuję jako otwartą. Z pewnością nie zawiera ona wszystkich nietrujących roślin. W miarę możliwości będę starała się ją uzupełniać.
- Istnieją pewne rozbieżności co do niektórych roślin i ich potencjalnej toksyczności. Zazwyczaj tyczy się to roślin o słabych właściwościach toksycznych, prawdopodobnie dlatego można je czasami znaleźć na listach z roślinami bezpiecznymi dla dzieci. Aby nie wprowadzać niepotrzebnego zamieszania, w swojej liście zamieściłam tylko te rośliny, które uznaje się za pozbawione właściwości trujących.
- Lista ułożona jest w kolejności alfabetycznej z użyciem nazw naukowych roślin. Korzystanie z nazw naukowych może być kłopotliwe, bo brzmią dla nas obco i często trudno je zapamiętać. Jednak każdy gatunek, (z nielicznymi wyjątkami), ma tylko jedną nazwę naukową, w przeciwieństwie do nazw potocznych, których często roślina ma kilka. Jeżeli znacie tylko nazwę potoczną to oczywiście nic straconego. Druga kolumna zawiera nazwy zwyczajowe, którymi określany jest dany gatunek. Co zrobić, aby bez czytania całej tabeli, szybko znaleźć interesującą nas roślinę? Wystarczy wpisać jej nazwę w pole “Szukaj”, które znajduje się nad tabelą, w prawym górnym rogu.
- skrót spp. – jest skrótem od łacińskiego słowa species (gatunek) w liczbie mnogiej. Skrót zastosowany po nazwie rodzajowej rośliny odnosi się do różnych gatunków z danego rodzaju. I tak, np. Sedum to nazwa rodzajowa rośliny, natomiast Sedum spp. oznacza różne gatunki z rodzaju rozchodnik. Czyli Sedum spp. w tabeli daje nam informację, że nie jeden konkretny gatunek rozchodnika, a różne, uprawiane jako rośliny ozdobne są nietrujące dla ludzi.
Nazwa naukowa | Nazwa zwyczajowa | Nazwa angielska |
---|---|---|
Abutilon spp. | Abutilon Klonik pokojowy Zaślaz | Abutilon Flowering maple |
Ajuga reptans | Dąbrówka rozłogowa | Carpet bugle |
Albizia julibrissina | Albicja jedwabista | Silk tree |
Alyssum spp. | Smagliczka | Alyssum |
Antirrhinum spp. | Wyżlin Lwia paszcza | Snapdragon |
Aptenia cordifolia | Aptenia sercolistna | Ice plant |
Arctotis spp. | Arktotis ogrodowy | African daisy |
Astilbe spp. | Tawułka | Astilbe False spiraea Meadow sweet |
Bambusa multiplex | Bambus | Bamboo |
Begonia spp. | Begonia | Begonia |
Bellis perennis | Stokrotka polna | Daisy |
Calceolaria spp. | Pantofelnik | Calceolaria Pocketbook plant |
Callistemon spp. | Kuflik Kalistemon | Bottlebrush Callistemon |
Callistephus chinensis | Aster chiński | China aster |
Camelia japonica | Kamelia japońska | Camelia |
Campanula | Dzwonek | Bellflower Campanula |
Canna generalis | Paciorecznik ogrodowy | Canna lily |
Carpobrotus spp. | Karpobrot | Ice plant |
Celosia spp. | Celozja | Celosia |
Centaurea cyanus | Chbaer bławatek Bławatek | Bachelor's button Cornflower |
Coleus hybridus | Koleus Blumego | Coleus |
Cosmos bipinnantus | Kosmos podwójnie pierzasty Onętek | Garden cosmos Mexican aster |
Crocus vernus | Krokus wiosenny Szafran iosenny | Spring crocus |
Dhalia hybrids | Dalia | Dhalia |
Echinacea spp. | Jeżówka purpurowa | Purple coneflower |
Eschscholzia californica | Eszolcja kalifornijska Maczek kalifornijski Pozłotka kalifornijska | California poppy |
Exacum affine | Eksakum pokrewne Goryczka tropikalna | Exacum Persian violet |
Felicia amelloides | Felicja gawędkowa | Blue daisy Blue marguerite |
Fuchsia spp. | Fuksja | Fuchsia |
Gardenia jasminoides | Gardenia jaśminowata | Gardenia |
Gerbera jamesonii | Gerbera jamesona | Transvaal daisy |
Helianthus annus | Słonecznik zwyczajny | Common sunflower |
Heuchera sanguinea | Żurawka krwista | Coral bells Heuchera |
Hibiscus spp. | Hibiskus | Rose of Sharon |
Hosta spp. | Funkia Hosta | Hosta Plantain lily |
Hypoestes spp. | Niedośpian | Pink polka-dot plant |
Impatiens spp. | Niecierpek | Impatiens Touch-me-not |
Kniphofia uvaria | Trytoma groniasta | Torch lilly |
Lagerstroemia indica | Lagerstremia indyjska | Crape myrtle |
Lampranthus spp. | Błystek okazały | Ice plant |
Lavandula angustifolia Lavandula vera | Lawenda wąskolistna Lawenda angielska | True lavender English lavender |
Lillium longiflorum | Llia wielkanocna | Easter lily |
Limonium spp. | Zatrwian | Sea lavender Statice |
Liriope muscari | Liriope szafirkowata | Liriope |
Lysimachia nummularia | Tojeść rozesłana | Creeping jenny Moneywort |
Magnolia stellata | Magnolia gwiaździsta | Star magnolia |
Monarda spp. | Pysznogłówka | Bee balm Monarda |
Muehlenbeckia complexa | Muhlenbekia | Maidenhair vine Necklace vine |
Muscari spp. | Szafirek | Grape hyacinth |
Myosotis sylvatica | Niezpominajka leśna | Forgot-me-not |
Pachysandra terminalis | Runianka japońska | Japanese spurge Pachysandra |
Passiflora spp. | Męczennica | Passion vine |
Petunia x hybrida | Petunia ogrodowa | Petunia |
Phlox paniculata | Floks wiechowaty Płomyk | Phlox |
Phyllostachys aurea | Filostachys złotawy Bambus ogrodowy | Golden bamboo |
Pinus spp. | Sosna | Pine tree |
Pittosporum tobira | Pospornica japońska | Pittosporum |
Platycodon grandiflorus | Rozwar wielkokwiatowy | Balloon flower |
Plectranthus coleoides | Komarzyca | Plectranthus Spurflower Swedish ivy |
Plectranthus scutellaroides | Koleus Blumego | Coleus |
Portulaca spp. | Portulaka | Moss rose Portulaca |
Salix spp. | Wierzba | Willow |
Salvia spp. | Szałwia | Sage Salvia |
Sedum spp. | Rozchodnik | Sedum |
Sempervivum tectorum | Rojnik murowy | Hens and Chicken |
Spiraea spp. | Tawuła | Spiraea |
Thunbergia alata | Tunbergia oskrzydlona | Black-eyed Susan vine |
Trachelospermum jasminoides | Jaśmin gwiazdkowy | Star jasmine |
Tropaeolum majus | Nasturcja większa | Nasturtium |
Viburnum spp. | Kalina | Viburnum |
Viola spp. | Bratek | Pansy |
Weigela spp. | Krzewuszka | Weigela |
Zinnia spp. | Cynia | Zinnia |